Sadržaj

Biblija nevjernikâ (ulomci iz knjige; prijevod s talijanskoga  i uvodna bilješka: Jerko Grgec)                377

* Ljerka Schiffler: Hortulus animae                        398

Stjepan Krasić: Sjećanje na dominikanca o. Karla  Žanića (1918. – 1993.)                400

* s. Marija od Presvetog Srca:  Česma         409

Živko Prodanović: Mobitelka; Obala u magli; Ružno jutro; Nepoznati nitko, zauvijek                410

* Ljerka Mikić: Istina; Rijeke života; Put; Zatvoren krug                412

Vladimir Devidé: Za tigra koji želi umrijeti – pomoći nema       414

* Tomislav Maretić: Kišobrani, čajnik, šturci… (haiku)                    423

Stjepan Tomić: Pregled rađanja sustavne dogmatske misli na hrvatskom jeziku u Katoličkom listu (1849. – 1870.) s posebnim osvrtom na polemike o papinoj nezabludivosti (nastavak IV.)             425

* Živko Prodanović: iza zatvorenih očiju; listajući nenapisano;  ponavljam zapisano                        441

Dubravko Krstić: Tibor Mali                             444

* Adolf Polegubić: Banjevački visovi                 448

Jerko Grgec: Areligija na krilima tupe stvarnosti                449

* Rajko Glibo: Valovi bajke; Postrojbe svetog Franje     467

Josip Planinić: Od velikog praska svemira do velikog odskoka                469

* Marija Udiković Matek:  Bratu mati                        474

Zdenko Kremer: A.D.0x824 (ili osamdesetčetvrta)                               475

* Jozo Mršić: Povratak; Posječeni trubaduri                 492

* s. M. Petra od Presv. Euharistije: Ivane Krstitelju      497

Stjepan Tomić: Recepcija Škarićeva prijevoda Biblije (1856. – 1861.)                498

* Slavica Sarkotić: Jezik mog naroda                514

Stjepan Paulić: Udovica Jana Grbarova                516

* Joško Pinjatela: Odlazak       523

Antun Petrušić: Kazališne veze Varaždina i Osijeka   524

* Marija Krpić: Ne ostavljaj me                535

Ljubo Krmek: Maran i Krstinka                 536

* Mijo Miće Ušić: Transplantacija duše       544

Ivan Armanda: Fr. Markolin Padovan – svestrani i samozatajni profesor                                 546

Nove publikacije                562

Mišljenja i reagiranja

Ante Gradiška: Dva provokativna prijevoda na temu holokausta

    (o njima pišu: Francesco Perfetti i Sergio Romano) 563

Mozaik

Pr.: Sjećanje na kardinala Kuharića                                568

Knjige

Željko Voborski: O. Honorije Marijan Herman (hrvatski svećenički

                    robijaški “rekorder”)                 570

Branko Pilaš: Put života (Mirko Ivanjek, Put svjetlosti,

             izd. Kršćanska sadašnjost, Zagreb, 2009.)                574

Mato Nedić: Domisliti tajnu (Vlado Vladić:Teret smrtnoga života,

            vlastita naklada, Zagreb, 2008.)                575

Vijesti

Iz domovine i svijeta                    577

Ispravci u Maruliću 2/2009.                                582